{"id":31203,"date":"2026-05-02T07:13:51","date_gmt":"2026-05-02T05:13:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?p=31203"},"modified":"2026-04-28T11:13:59","modified_gmt":"2026-04-28T09:13:59","slug":"samouczek-jak-w-pelni-wykorzystac-przycisk-aparatu-w-iphonie-w-ios-26-potrafi-on-znacznie-wiecej-niz-tylko-robic-zdjecia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/samouczek-jak-w-pelni-wykorzystac-przycisk-aparatu-w-iphonie-w-ios-26-potrafi-on-znacznie-wiecej-niz-tylko-robic-zdjecia","title":{"rendered":"Samouczek: Jak w pe\u0142ni wykorzysta\u0107 przycisk aparatu w iPhonie? W iOS 26 potrafi on znacznie wi\u0119cej ni\u017c tylko robi\u0107 zdj\u0119cia!"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?attachment_id=31198#main\" rel=\"attachment wp-att-31198\"><img data-attachment-id=\"31198\" data-permalink=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/navod-jak-naplno-vyuzit-tlacitko-kamery-na-iphonu-v-ios-26-zvladne-mnohem-vic-nez-jen-foceni\/iphone-16-capture-button#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iphone-16-capture-button.jpg\" data-orig-size=\"2000,1125\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"iphone-16-capture-button\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iphone-16-capture-button-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iphone-16-capture-button-1024x576.jpg\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-31198\" src=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iphone-16-capture-button-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"758\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iphone-16-capture-button-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iphone-16-capture-button-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iphone-16-capture-button-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iphone-16-capture-button-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iphone-16-capture-button.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 758px) 100vw, 758px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p1\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Kiedy Apple wprowadzi\u0142 nowy przycisk aparatu w serii iPhone&nbsp;16, wiele os\u00f3b pomy\u015bla\u0142o: \u201eNo dobra, kolejny skr\u00f3t do&nbsp;otwierania aparatu\u201d. Ale Sterowanie Aparatem to nie zwyk\u0142y przycisk sprz\u0119towy. W rzeczywisto\u015bci to jedna z&nbsp;najciekawszych funkcji nowoczesnych iPhone&#8217;\u00f3w \u2014 i&nbsp;nabiera jeszcze wi\u0119kszego sensu w iOS 26. Je\u015bli masz iPhone&#8217;a&nbsp;z&nbsp;Sterowaniem Aparatem, ca\u0142kiem mo\u017cliwe, \u017ce wykorzystujesz tylko u\u0142amek jego mo\u017cliwo\u015bci. Do\u0142\u0105cz do&nbsp;nas i&nbsp;zobacz, jak wykorzysta\u0107 go w pe\u0142ni!<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Na pierwszy rzut oka dzia\u0142a to prosto: naci\u015bnij, aby otworzy\u0107 aparat, naci\u015bnij ponownie, aby zrobi\u0107 zdj\u0119cie. Ale pod&nbsp;spodem kryje si\u0119 zaskakuj\u0105co z\u0142o\u017cony system gest\u00f3w, czu\u0142o\u015bci na&nbsp;nacisk i&nbsp;opcji personalizacji. Dlatego wielu u\u017cytkownik\u00f3w nie ma poj\u0119cia, do&nbsp;czego s\u0142u\u017cy ten przycisk.<\/span><\/span><\/p>\n<h1><span class=\"s1\"><b><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Gdzie znale\u017a\u0107 przycisk i&nbsp;kt\u00f3re iPhone&#8217;y go posiadaj\u0105<\/span><\/span><\/b><\/span><\/h1>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Sterowanie aparatem znajduje si\u0119 po&nbsp;prawej stronie telefonu, pod&nbsp;klasycznym przyciskiem zasilania. Po&nbsp;raz pierwszy pojawi\u0142o si\u0119 w serii iPhone&nbsp;16, a&nbsp;Apple zachowa\u0142o je w nowszej generacji iPhone&#8217;a&nbsp;17. Jednak nie wszystkie modele je posiadaj\u0105 \u2013 ta\u0144sze modele z&nbsp;serii \u201ee\u201d go nie maj\u0105.<\/span><\/span><\/p>\n<p><a class=\"YsLeY\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=t&amp;source=web&amp;rct=j&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.which.co.uk%2Fnews%2Farticle%2Fiphone-16-vs-iphone-17-aUeN62V09uBt&amp;ved=0CBYQjRxqFwoTCKCupKCXkJQDFQAAAAAdAAAAABAG&amp;opi=89978449\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-ved=\"0CBYQjRxqFwoTCKCupKCXkJQDFQAAAAAdAAAAABAG\" aria-label=\"Przejd\u017a do Which.co.uk\"><img decoding=\"async\" class=\"sFlh5c FyHeAf iPVvYb\" src=\"https:\/\/media.product.which.co.uk\/prod\/images\/original\/d4574bf35d16-iphone-16-v-iphone-17v2-1.jpg\" alt=\"iPhone 16 kontra iPhone 17: szczeg\u00f3\u0142owe por\u00f3wnanie - Which?\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Apple nie chcia\u0142 stworzy\u0107 po&nbsp;prostu kolejnej migawki aparatu. Chcia\u0142 zaoferowa\u0107 co\u015b w rodzaju \u201eszwajcarskiego scyzoryka\u201d do&nbsp;fotografii \u2014 fizyczny przycisk, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy w sobie klikni\u0119cia, gesty dotykowe i&nbsp;kontrol\u0119 nacisku.<\/span><\/span><\/p>\n<h1><span class=\"s1\"><b><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Podstawowe zastosowanie: szybkie uruchamianie aparatu<\/span><\/span><\/b><\/span><\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/iPhone-16-Pro-Camera-Control.jpeg\" data-lasso-id=\"1642005296\" rel=\"lightbox[31203]\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-869779\" title=\"Sterowanie aparatem iPhone'a 16 Pro\" src=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/iPhone-16-Pro-Camera-Control-1440x1080.jpeg\" sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\" srcset=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/iPhone-16-Pro-Camera-Control-1440x1080.jpeg.webp 1440w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/iPhone-16-Pro-Camera-Control-400x300.jpeg 400w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/iPhone-16-Pro-Camera-Control-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/iPhone-16-Pro-Camera-Control-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/iPhone-16-Pro-Camera-Control-350x263.jpeg 350w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/iPhone-16-Pro-Camera-Control-1440x1080@2x.jpeg 2880w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/iPhone-16-Pro-Camera-Control-400x300@2x.jpeg 800w\" alt=\"iPhone 16 Pro robi zdj\u0119cie r\u00f3\u017cowej ksi\u0119\u017cniczki w doniczce za pomoc\u0105 funkcji sterowania aparatem\" width=\"780\" height=\"585\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Najprostsza funkcja to ta, z&nbsp;kt\u00f3rej wi\u0119kszo\u015b\u0107 os\u00f3b korzysta codziennie. Jedno dotkni\u0119cie uruchamia aplikacj\u0119 Aparat. Je\u015bli ekran jest wy\u0142\u0105czony, pierwsze dotkni\u0119cie wybudza telefon, a&nbsp;drugie uruchamia aparat. Po&nbsp;aktywacji ekranu wystarczy jedno dotkni\u0119cie.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Po uruchomieniu aparatu:<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">naci\u015bnij, aby zrobi\u0107 zdj\u0119cie<\/span><\/span><\/li>\n<li><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">przytrzymanie przycisku uruchamia szybkie nagrywanie wideo<\/span><\/span><\/li>\n<li><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Nagrywanie zatrzymuje si\u0119 automatycznie po&nbsp;zwolnieniu przycisku<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Kr\u00f3tkie nagranie wideo jest zaskakuj\u0105co praktyczne \u2014 idealne, gdy nie chcesz zmienia\u0107 trybu i&nbsp;musisz natychmiast uchwyci\u0107 sytuacj\u0119.<\/span><\/span><\/p>\n<h1><span class=\"s1\"><b><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Przycisk mo\u017ce zrobi\u0107 wi\u0119cej ni\u017c tylko \u201eklikni\u0119cie\u201d<\/span><\/span><\/b><\/span><\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Camera-Control-Settings.jpg\" data-lasso-id=\"1642005297\" rel=\"lightbox[31203]\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-928063\" title=\"Ustawienia sterowania kamer\u0105\" src=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Camera-Control-Settings-1440x1472.jpg\" sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\" srcset=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Camera-Control-Settings-1440x1472.jpg.webp 1440w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Camera-Control-Settings-400x409.jpg 400w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Camera-Control-Settings-1503x1536.jpg 1503w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Camera-Control-Settings-2003x2048.jpg 2003w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Camera-Control-Settings-350x358.jpg 350w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Camera-Control-Settings-768x785.jpg.webp 768w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Camera-Control-Settings-1020x1043.jpg.webp 1020w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Camera-Control-Settings-2040x2085.jpg.webp 2040w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Camera-Control-Settings-400x409@2x.jpg 800w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Camera-Control-Settings-768x785@2x.jpg.webp 1536w\" alt=\"Ustawienia sterowania kamer\u0105 z wyr\u00f3\u017cnion\u0105 opcj\u0105 Regulacje kamery.\" width=\"780\" height=\"797\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Prawdziwa magia pojawia si\u0119, gdy w\u0142\u0105czysz zaawansowane sterowanie. W systemie iOS 26 sterowanie aparatem mo\u017cna przekszta\u0142ci\u0107 z&nbsp;prostego przycisku w dotykowy kontroler aparatu, poniewa\u017c Apple doda\u0142 obs\u0142ug\u0119 delikatnych naci\u015bni\u0119\u0107, przesuni\u0119\u0107 i&nbsp;sterowania naciskiem.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Mo\u017cna go znale\u017a\u0107 w:<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><b><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Ustawienia \u2192 Aparat \u2192 Sterowanie aparatem<\/span><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Tutaj mo\u017cesz w\u0142\u0105czy\u0107 funkcj\u0119 <\/span><\/span><span class=\"s1\"><b><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Regulacji kamery<\/span><\/span><\/b><\/span><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> , kt\u00f3ra odblokowuje zaawansowane opcje.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><\/span><\/span><\/p>\n<h1><span class=\"s1\"><b><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Jak dzia\u0142aj\u0105 gesty i&nbsp;kontrola nacisku<\/span><\/span><\/b><\/span><\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Camera-Control-Gestures.jpg\" data-lasso-id=\"1642005299\" rel=\"lightbox[31203]\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-928064\" title=\"Gesty sterowania kamer\u0105\" src=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Camera-Control-Gestures-1440x1472.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 780px\" srcset=\"https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Camera-Control-Gestures-1440x1472.jpg.webp 1440w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Camera-Control-Gestures-400x409.jpg 400w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Camera-Control-Gestures-1503x1536.jpg 1503w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Camera-Control-Gestures-2003x2048.jpg 2003w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Camera-Control-Gestures-350x358.jpg 350w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Camera-Control-Gestures-768x785.jpg.webp 768w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Camera-Control-Gestures-1020x1043.jpg.webp 1020w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Camera-Control-Gestures-2040x2085.jpg.webp 2040w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Camera-Control-Gestures-400x409@2x.jpg 800w, https:\/\/www.cultofmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Camera-Control-Gestures-768x785@2x.jpg.webp 1536w\" alt=\"Regulacja zoomu i innych ustawie\u0144 z poziomu sterowania kamer\u0105\" width=\"780\" height=\"797\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Po w\u0142\u0105czeniu tej funkcji przycisk staje si\u0119 znacznie bardziej wyrafinowany. Lekkie naci\u015bni\u0119cie \u2013 bez pe\u0142nego klikni\u0119cia \u2013 otwiera menu ustawie\u0144 aparatu. Nast\u0119pnie wystarczy przesun\u0105\u0107 przycisk, aby dostosowa\u0107 poszczeg\u00f3lne parametry podczas robienia zdj\u0119cia.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Dost\u0119pne funkcje obejmuj\u0105:<\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">brz\u0119czenie<\/span><\/span><\/li>\n<li><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">nara\u017cenie<\/span><\/span><\/li>\n<li><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">g\u0142\u0119bia ostro\u015bci<\/span><\/span><\/li>\n<li><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">zmiana obiektyw\u00f3w<\/span><\/span><\/li>\n<li><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">style fotograficzne<\/span><\/span><\/li>\n<li><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">barwienie obrazu<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Du\u017c\u0105 zalet\u0105 jest to, \u017ce nie trzeba dotyka\u0107 ekranu. Wszystko odbywa si\u0119 bezpo\u015brednio za pomoc\u0105 fizycznego przycisku. Na&nbsp;przyk\u0142ad, powi\u0119kszanie dzia\u0142a bardzo intuicyjnie \u2013 szybkie przesuni\u0119cie palcem prze\u0142\u0105cza mi\u0119dzy poziomami zoomu optycznego, a&nbsp;powolny ruch pozwala na&nbsp;p\u0142ynne i&nbsp;precyzyjne powi\u0119kszanie.<\/span><\/span><\/p>\n<h1><span class=\"s1\"><b><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Podw\u00f3jne lekkie naci\u015bni\u0119cie zmienia funkcje<\/span><\/span><\/b><\/span><\/h1>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Sterowanie kamer\u0105 oferuje r\u00f3wnie\u017c inny poziom kontroli. Dwukrotne dotkni\u0119cie prze\u0142\u0105cza mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi trybami sterowania. Nast\u0119pnie przesu\u0144 palcem, aby wybra\u0107 konkretn\u0105 opcj\u0119 i&nbsp;lekko naci\u015bnij, aby potwierdzi\u0107.<\/span><\/span><\/p>\n<p><a class=\"YsLeY\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=t&amp;source=web&amp;rct=j&amp;url=https%3A%2F%2F9to5mac.com%2F2024%2F09%2F23%2Fcamera-control-does-a-lot-but-you-can-also-make-it-just-a-simple-button%2F&amp;ved=0CBYQjRxqFwoTCNjfwcuXkJQDFQAAAAAdAAAAABAF&amp;opi=89978449\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-ved=\"0CBYQjRxqFwoTCNjfwcuXkJQDFQAAAAAdAAAAABAF\" aria-label=\"Przejd\u017a do witryny 9to5Mac\"><img decoding=\"async\" class=\"sFlh5c FyHeAf iPVvYb\" src=\"https:\/\/9to5mac.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2024\/09\/iPhone-16-Pro-Max-DXOMARK-results.jpg?quality=82&amp;strip=all\" alt=\"Sterowanie kamer\u0105 wykonuje wiele funkcji, ale mo\u017cna je r\u00f3wnie\u017c ustawi\u0107 jako prosty przycisk\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Na pierwszy rzut oka mo\u017ce si\u0119 to wydawa\u0107 nieco techniczne \u2013 Apple stara si\u0119 zbli\u017cy\u0107 ergonomi\u0119 do&nbsp;profesjonalnych aparat\u00f3w. Ale po&nbsp;przyzwyczajeniu si\u0119 do&nbsp;niej sterowanie okazuje si\u0119 zaskakuj\u0105co szybkie. Kolejn\u0105 ciekawostk\u0105 jest to, \u017ce iPhone zapami\u0119tuje ostatnio wybran\u0105 funkcj\u0119. Je\u015bli wi\u0119c ustawisz go na&nbsp;przyk\u0142ad na&nbsp;dzia\u0142anie z&nbsp;g\u0142\u0119bi\u0105 ostro\u015bci, Sterowanie Aparatem otworzy si\u0119 w tym trybie przy nast\u0119pnym uruchomieniu.<\/span><\/span><\/p>\n<h1><span class=\"s1\"><b><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Przycisk nie musi otwiera\u0107 tylko aparatu<\/span><\/span><\/b><\/span><\/h1>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Jedn\u0105 z&nbsp;najciekawszych funkcji systemu iOS 26 jest to, \u017ce Sterowanie Aparatem nie musi s\u0142u\u017cy\u0107 tylko do&nbsp;robienia zdj\u0119\u0107. W ustawieniach mo\u017cesz okre\u015bli\u0107, kt\u00f3r\u0105 aplikacj\u0119 ma uruchamia\u0107 przycisk.<\/span><\/span><\/p>\n<p><a class=\"YsLeY\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=t&amp;source=web&amp;rct=j&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.idownloadblog.com%2F2025%2F02%2F18%2Fhow-to-open-another-app-with-iphon-camera-control%2F&amp;ved=0CBYQjRxqFwoTCNj0k9iXkJQDFQAAAAAdAAAAABAF&amp;opi=89978449\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-ved=\"0CBYQjRxqFwoTCNj0k9iXkJQDFQAAAAAdAAAAABAF\" aria-label=\"Przejd\u017a do witryny iDownloadBlog\"><img decoding=\"async\" class=\"sFlh5c FyHeAf iPVvYb\" src=\"https:\/\/media.idownloadblog.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Open-another-app-using-Camera-Control-on-iPhone.png\" alt=\"Jak otworzy\u0107 inn\u0105 aplikacj\u0119 z funkcj\u0105 sterowania aparatem na iPhonie 16\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Domy\u015blnym wyborem jest oczywi\u015bcie Aparat, ale obs\u0142ugiwane s\u0105 r\u00f3wnie\u017c inne aplikacje \u2014 tak\u017ce te innych firm.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Oznacza to, \u017ce Camera Control mo\u017ce otworzy\u0107 na&nbsp;przyk\u0142ad:<\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">aplikacja skanuj\u0105ca<\/span><\/span><\/li>\n<li><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">sieci spo\u0142eczno\u015bciowe z&nbsp;kamer\u0105<\/span><\/span><\/li>\n<li><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">narz\u0119dzie u\u0142atwie\u0144 dost\u0119pu Lupa<\/span><\/span><\/li>\n<li><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">narz\u0119dzia do&nbsp;rozpoznawania obrazu<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Je\u015bli cz\u0119sto korzystasz z&nbsp;konkretnej aplikacji, to ustawienie mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 znacznie praktyczniejsze ni\u017c klasyczna fotografia.<\/span><\/span><\/p>\n<h1><span class=\"s1\"><b><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Zablokuj ostro\u015b\u0107 i&nbsp;ekspozycj\u0119 jak w profesjonalnym aparacie<\/span><\/span><\/b><\/span><\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1030570 entered lazyloaded\" src=\"https:\/\/media.idownloadblog.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Locking-exposure-and-focus-using-Camera-Control-on-iPhone.jpg\" sizes=\"(max-width: 1490px) 100vw, 1490px\" srcset=\"https:\/\/media.idownloadblog.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Locking-exposure-and-focus-using-Camera-Control-on-iPhone.jpg 1490w, https:\/\/media.idownloadblog.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Locking-exposure-and-focus-using-Camera-Control-on-iPhone-768x773.jpg 768w, https:\/\/media.idownloadblog.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Locking-exposure-and-focus-using-Camera-Control-on-iPhone-1200x1208.jpg 1200w\" alt=\"Blokowanie ekspozycji i ostro\u015bci za pomoc\u0105 funkcji sterowania aparatem na iPhonie\" width=\"1490\" height=\"1500\" data-lazy-srcset=\"https:\/\/media.idownloadblog.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Locking-exposure-and-focus-using-Camera-Control-on-iPhone.jpg 1490w, https:\/\/media.idownloadblog.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Locking-exposure-and-focus-using-Camera-Control-on-iPhone-768x773.jpg 768w, https:\/\/media.idownloadblog.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Locking-exposure-and-focus-using-Camera-Control-on-iPhone-1200x1208.jpg 1200w\" data-lazy-sizes=\"(max-width: 1490px) 100vw, 1490px\" data-lazy-src=\"https:\/\/media.idownloadblog.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Locking-exposure-and-focus-using-Camera-Control-on-iPhone.jpg\" data-ll-status=\"loaded\" \/><\/p>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Kolejn\u0105 funkcj\u0105, kt\u00f3r\u0105 Apple ukry\u0142o g\u0142\u0119boko w ustawieniach, jest <\/span><\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">blokada ostro\u015bci <\/span><\/span><span class=\"s1\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">i ekspozycji<\/span><\/span><\/span><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> .<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Po aktywacji wystarczy przytrzyma\u0107 przycisk. Na&nbsp;wy\u015bwietlaczu pojawi si\u0119 wska\u017anik blokady ostro\u015bci i&nbsp;ekspozycji. Aparat przestanie automatycznie ustawia\u0107 ostro\u015b\u0107 lub regulowa\u0107 jasno\u015b\u0107.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Jest to idealne rozwi\u0105zanie na&nbsp;przyk\u0142ad w nast\u0119puj\u0105cych sytuacjach:<\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">fotografowanie ruchomych obiekt\u00f3w<\/span><\/span><\/li>\n<li><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">portrety<\/span><\/span><\/li>\n<li><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">sceny ze skomplikowanym o\u015bwietleniem<\/span><\/span><\/li>\n<li><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">nagrywanie wideo<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Po zwolnieniu przycisku autofokus powr\u00f3ci.<\/span><\/span><\/p>\n<h1><span class=\"s1\"><b><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c dostosowa\u0107 czu\u0142o\u015b\u0107 przycisk\u00f3w<\/span><\/span><\/b><\/span><\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-967244 lazyautosizes lazyloaded\" src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/N-j2CDOOX3njEIewANAO6PI4IE0=\/400x0\/article-new\/2024\/09\/adjust-camera-control-pressure-sensitivity-iphone-16.jpg?lossy\" sizes=\"860px\" srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/N-j2CDOOX3njEIewANAO6PI4IE0=\/400x0\/article-new\/2024\/09\/adjust-camera-control-pressure-sensitivity-iphone-16.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/ATGCgnndd0nQEo6yaxM2ew8shdQ=\/800x0\/article-new\/2024\/09\/adjust-camera-control-pressure-sensitivity-iphone-16.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/a4a3_uzNCax4wOxiS1UtyR3ajQo=\/1600x0\/article-new\/2024\/09\/adjust-camera-control-pressure-sensitivity-iphone-16.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/2KvGpliDq1DGYtvprcwrdCbxELM=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2024\/09\/adjust-camera-control-pressure-sensitivity-iphone-16.jpg 2500w\" alt=\"Dostosuj czu\u0142o\u015b\u0107 nacisku sterowania aparatem w telefonie iPhone 16\" width=\"1920\" height=\"1080\" data-src=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/N-j2CDOOX3njEIewANAO6PI4IE0=\/400x0\/article-new\/2024\/09\/adjust-camera-control-pressure-sensitivity-iphone-16.jpg?lossy\" data-srcset=\"https:\/\/images.macrumors.com\/t\/N-j2CDOOX3njEIewANAO6PI4IE0=\/400x0\/article-new\/2024\/09\/adjust-camera-control-pressure-sensitivity-iphone-16.jpg?lossy 400w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/ATGCgnndd0nQEo6yaxM2ew8shdQ=\/800x0\/article-new\/2024\/09\/adjust-camera-control-pressure-sensitivity-iphone-16.jpg?lossy 800w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/a4a3_uzNCax4wOxiS1UtyR3ajQo=\/1600x0\/article-new\/2024\/09\/adjust-camera-control-pressure-sensitivity-iphone-16.jpg 1600w,https:\/\/images.macrumors.com\/t\/2KvGpliDq1DGYtvprcwrdCbxELM=\/2500x0\/filters:no_upscale()\/article-new\/2024\/09\/adjust-camera-control-pressure-sensitivity-iphone-16.jpg 2500w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/p>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Apple uzna\u0142o r\u00f3wnie\u017c, \u017ce ka\u017cdy czuje si\u0119 komfortowo przy innym nacisku podczas korzystania z&nbsp;urz\u0105dzenia.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">W systemie iOS 26 czu\u0142o\u015b\u0107 sterowania kamer\u0105 mo\u017cna ustawi\u0107 w:<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><b><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Ustawienia \u2192 Dost\u0119pno\u015b\u0107 \u2192 Sterowanie kamer\u0105<\/span><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"p4\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Tutaj mo\u017cesz zmieni\u0107:<\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">si\u0142a potrzebna do&nbsp;lekkiego \u015bci\u015bni\u0119cia<\/span><\/span><\/li>\n<li><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">pr\u0119dko\u015b\u0107 podw\u00f3jnego stukni\u0119cia<\/span><\/span><\/li>\n<li><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">pr\u0119dko\u015b\u0107 dwukrotnego klikni\u0119cia<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p2\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Je\u015bli masz wra\u017cenie, \u017ce przypadkowo aktywujesz gesty, mo\u017cesz \u201ewzmocni\u0107\u201d przycisk. I&nbsp;odwrotnie, osoby, kt\u00f3re oczekuj\u0105 najbardziej czu\u0142ej reakcji, mog\u0105 ustawi\u0107 mniejszy nacisk.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/samouczek-jak-w-pelni-wykorzystac-przycisk-aparatu-w-iphonie-w-ios-26-potrafi-on-znacznie-wiecej-niz-tylko-robic-zdjecia\" data-id_post=\"31203\"> Pokra\u010dovat ve&nbsp;\u010dten\u00ed&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":21716,"featured_media":31198,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_options":[]},"categories":[1513],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Samouczek: Jak w pe\u0142ni wykorzysta\u0107 przycisk aparatu w iPhonie? W iOS 26 potrafi on znacznie wi\u0119cej ni\u017c tylko robi\u0107 zdj\u0119cia! - AppleKing Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/samouczek-jak-w-pelni-wykorzystac-przycisk-aparatu-w-iphonie-w-ios-26-potrafi-on-znacznie-wiecej-niz-tylko-robic-zdjecia\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Samouczek: Jak w pe\u0142ni wykorzysta\u0107 przycisk aparatu w iPhonie? W iOS 26 potrafi on znacznie wi\u0119cej ni\u017c tylko robi\u0107 zdj\u0119cia! - AppleKing Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kiedy Apple wprowadzi\u0142 nowy przycisk aparatu w serii iPhone&nbsp;16, wiele os\u00f3b pomy\u015bla\u0142o: \u201eNo dobra, kolejny skr\u00f3t do&nbsp;otwierania aparatu\u201d. Ale Sterowanie Aparatem to nie zwyk\u0142y przycisk Pokra\u010dovat ve \u010dten\u00ed...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/samouczek-jak-w-pelni-wykorzystac-przycisk-aparatu-w-iphonie-w-ios-26-potrafi-on-znacznie-wiecej-niz-tylko-robic-zdjecia\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AppleKing Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-02T05:13:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-28T09:13:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iphone-16-capture-button.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adam \u010euri\u010dek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adam \u010euri\u010dek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/samouczek-jak-w-pelni-wykorzystac-przycisk-aparatu-w-iphonie-w-ios-26-potrafi-on-znacznie-wiecej-niz-tylko-robic-zdjecia#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/samouczek-jak-w-pelni-wykorzystac-przycisk-aparatu-w-iphonie-w-ios-26-potrafi-on-znacznie-wiecej-niz-tylko-robic-zdjecia\"},\"author\":{\"name\":\"Adam \u010euri\u010dek\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7\"},\"headline\":\"Samouczek: Jak w pe\u0142ni wykorzysta\u0107 przycisk aparatu w iPhonie? W iOS 26 potrafi on znacznie wi\u0119cej ni\u017c tylko robi\u0107 zdj\u0119cia!\",\"datePublished\":\"2026-05-02T05:13:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T09:13:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/samouczek-jak-w-pelni-wykorzystac-przycisk-aparatu-w-iphonie-w-ios-26-potrafi-on-znacznie-wiecej-niz-tylko-robic-zdjecia\"},\"wordCount\":923,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/samouczek-jak-w-pelni-wykorzystac-przycisk-aparatu-w-iphonie-w-ios-26-potrafi-on-znacznie-wiecej-niz-tylko-robic-zdjecia#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/samouczek-jak-w-pelni-wykorzystac-przycisk-aparatu-w-iphonie-w-ios-26-potrafi-on-znacznie-wiecej-niz-tylko-robic-zdjecia\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/samouczek-jak-w-pelni-wykorzystac-przycisk-aparatu-w-iphonie-w-ios-26-potrafi-on-znacznie-wiecej-niz-tylko-robic-zdjecia\",\"name\":\"Samouczek: Jak w pe\u0142ni wykorzysta\u0107 przycisk aparatu w iPhonie? W iOS 26 potrafi on znacznie wi\u0119cej ni\u017c tylko robi\u0107 zdj\u0119cia! - AppleKing Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-02T05:13:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T09:13:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/samouczek-jak-w-pelni-wykorzystac-przycisk-aparatu-w-iphonie-w-ios-26-potrafi-on-znacznie-wiecej-niz-tylko-robic-zdjecia#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/samouczek-jak-w-pelni-wykorzystac-przycisk-aparatu-w-iphonie-w-ios-26-potrafi-on-znacznie-wiecej-niz-tylko-robic-zdjecia\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/samouczek-jak-w-pelni-wykorzystac-przycisk-aparatu-w-iphonie-w-ios-26-potrafi-on-znacznie-wiecej-niz-tylko-robic-zdjecia#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Samouczek: Jak w pe\u0142ni wykorzysta\u0107 przycisk aparatu w iPhonie? W iOS 26 potrafi on znacznie wi\u0119cej ni\u017c tylko robi\u0107 zdj\u0119cia!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/\",\"name\":\"AppleKing Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\",\"name\":\"AppleKing Blog\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\",\"width\":560,\"height\":148,\"caption\":\"AppleKing Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7\",\"name\":\"Adam \u010euri\u010dek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Adam \u010euri\u010dek\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Samouczek: Jak w pe\u0142ni wykorzysta\u0107 przycisk aparatu w iPhonie? W iOS 26 potrafi on znacznie wi\u0119cej ni\u017c tylko robi\u0107 zdj\u0119cia! - AppleKing Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/samouczek-jak-w-pelni-wykorzystac-przycisk-aparatu-w-iphonie-w-ios-26-potrafi-on-znacznie-wiecej-niz-tylko-robic-zdjecia","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Samouczek: Jak w pe\u0142ni wykorzysta\u0107 przycisk aparatu w iPhonie? W iOS 26 potrafi on znacznie wi\u0119cej ni\u017c tylko robi\u0107 zdj\u0119cia! - AppleKing Blog","og_description":"Kiedy Apple wprowadzi\u0142 nowy przycisk aparatu w serii iPhone&nbsp;16, wiele os\u00f3b pomy\u015bla\u0142o: \u201eNo dobra, kolejny skr\u00f3t do&nbsp;otwierania aparatu\u201d. Ale Sterowanie Aparatem to nie zwyk\u0142y przycisk Pokra\u010dovat ve \u010dten\u00ed...","og_url":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/samouczek-jak-w-pelni-wykorzystac-przycisk-aparatu-w-iphonie-w-ios-26-potrafi-on-znacznie-wiecej-niz-tylko-robic-zdjecia","og_site_name":"AppleKing Blog","article_published_time":"2026-05-02T05:13:51+00:00","article_modified_time":"2026-04-28T09:13:59+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1125,"url":"https:\/\/www.appleking.hu\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iphone-16-capture-button.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Adam \u010euri\u010dek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Adam \u010euri\u010dek","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/samouczek-jak-w-pelni-wykorzystac-przycisk-aparatu-w-iphonie-w-ios-26-potrafi-on-znacznie-wiecej-niz-tylko-robic-zdjecia#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/samouczek-jak-w-pelni-wykorzystac-przycisk-aparatu-w-iphonie-w-ios-26-potrafi-on-znacznie-wiecej-niz-tylko-robic-zdjecia"},"author":{"name":"Adam \u010euri\u010dek","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7"},"headline":"Samouczek: Jak w pe\u0142ni wykorzysta\u0107 przycisk aparatu w iPhonie? W iOS 26 potrafi on znacznie wi\u0119cej ni\u017c tylko robi\u0107 zdj\u0119cia!","datePublished":"2026-05-02T05:13:51+00:00","dateModified":"2026-04-28T09:13:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/samouczek-jak-w-pelni-wykorzystac-przycisk-aparatu-w-iphonie-w-ios-26-potrafi-on-znacznie-wiecej-niz-tylko-robic-zdjecia"},"wordCount":923,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/samouczek-jak-w-pelni-wykorzystac-przycisk-aparatu-w-iphonie-w-ios-26-potrafi-on-znacznie-wiecej-niz-tylko-robic-zdjecia#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/samouczek-jak-w-pelni-wykorzystac-przycisk-aparatu-w-iphonie-w-ios-26-potrafi-on-znacznie-wiecej-niz-tylko-robic-zdjecia","url":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/samouczek-jak-w-pelni-wykorzystac-przycisk-aparatu-w-iphonie-w-ios-26-potrafi-on-znacznie-wiecej-niz-tylko-robic-zdjecia","name":"Samouczek: Jak w pe\u0142ni wykorzysta\u0107 przycisk aparatu w iPhonie? W iOS 26 potrafi on znacznie wi\u0119cej ni\u017c tylko robi\u0107 zdj\u0119cia! - AppleKing Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website"},"datePublished":"2026-05-02T05:13:51+00:00","dateModified":"2026-04-28T09:13:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/samouczek-jak-w-pelni-wykorzystac-przycisk-aparatu-w-iphonie-w-ios-26-potrafi-on-znacznie-wiecej-niz-tylko-robic-zdjecia#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/samouczek-jak-w-pelni-wykorzystac-przycisk-aparatu-w-iphonie-w-ios-26-potrafi-on-znacznie-wiecej-niz-tylko-robic-zdjecia"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/samouczek-jak-w-pelni-wykorzystac-przycisk-aparatu-w-iphonie-w-ios-26-potrafi-on-znacznie-wiecej-niz-tylko-robic-zdjecia#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Samouczek: Jak w pe\u0142ni wykorzysta\u0107 przycisk aparatu w iPhonie? W iOS 26 potrafi on znacznie wi\u0119cej ni\u017c tylko robi\u0107 zdj\u0119cia!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/","name":"AppleKing Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization","name":"AppleKing Blog","url":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","width":560,"height":148,"caption":"AppleKing Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7","name":"Adam \u010euri\u010dek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Adam \u010euri\u010dek"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/iphone-16-capture-button.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8ETbP-87h","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31203"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21716"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31203"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31211,"href":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31203\/revisions\/31211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}