{"id":34650,"date":"2026-10-19T07:23:29","date_gmt":"2026-10-19T05:23:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?p=34650"},"modified":"2026-10-19T16:21:25","modified_gmt":"2026-10-19T14:21:25","slug":"apple-tv-4k-4-generacja-co-potrafi-nowy-produkt-i-czy-warto-wymienic-go-na-nowszy-model-ze-starszych-generacji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/apple-tv-4k-4-generacja-co-potrafi-nowy-produkt-i-czy-warto-wymienic-go-na-nowszy-model-ze-starszych-generacji","title":{"rendered":"Apple TV 4K (4.&nbsp;generacja): Co potrafi nowy produkt i&nbsp;czy warto wymieni\u0107 go na&nbsp;nowszy model ze starszych generacji?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/apple-tv-4k-4-generace-co-novinka-umi-a-vyplati-se-upgrade-ze-starsich-generaci\/nova-apple-tv-4k_-vyplati-se-upgrade_#main\" rel=\"attachment wp-att-34640\"><img data-attachment-id=\"34640\" data-permalink=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/apple-tv-4k-4-generace-co-novinka-umi-a-vyplati-se-upgrade-ze-starsich-generaci\/nova-apple-tv-4k_-vyplati-se-upgrade_#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nova-Apple-TV-4K_-Vyplati-se-upgrade_.png\" data-orig-size=\"1672,941\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Nova\u0301 Apple TV 4K_ Vyplati\u0301 se upgrade_\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nova-Apple-TV-4K_-Vyplati-se-upgrade_-300x169.png\" data-large-file=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nova-Apple-TV-4K_-Vyplati-se-upgrade_-1024x576.png\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-34640\" src=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nova-Apple-TV-4K_-Vyplati-se-upgrade_-1024x576.png\" alt=\"\" width=\"758\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nova-Apple-TV-4K_-Vyplati-se-upgrade_-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nova-Apple-TV-4K_-Vyplati-se-upgrade_-300x169.png 300w, https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nova-Apple-TV-4K_-Vyplati-se-upgrade_-768x432.png 768w, https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nova-Apple-TV-4K_-Vyplati-se-upgrade_-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nova-Apple-TV-4K_-Vyplati-se-upgrade_.png 1672w\" sizes=\"(max-width: 758px) 100vw, 758px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Apple wprowadzi\u0142o now\u0105 generacj\u0119 Apple TV 4K, obiecuj\u0105c wy\u017csz\u0105 wydajno\u015b\u0107, szybsze po\u0142\u0105czenia bezprzewodowe i&nbsp;inteligentniejsze sterowanie domem. Na&nbsp;pierwszy rzut oka nie jest to rewolucja w designie. Najwi\u0119ksze zmiany zasz\u0142y wewn\u0105trz urz\u0105dzenia oraz w jego \u0142\u0105czno\u015bci z&nbsp;innymi produktami Apple. Czy warto wi\u0119c wymieni\u0107 go na&nbsp;nowszy model, czy te\u017c starszy Apple TV nadal b\u0119dzie dobrze s\u0142u\u017cy\u0142?<\/span><\/span><\/p>\n<h1><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Cztery generacje, cztery r\u00f3\u017cne chipy<\/span><\/span><\/strong><\/h1>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Nowy Apple TV 4K wyposa\u017cony jest w procesor <\/span><\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">A19<\/span><\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> , kt\u00f3ry wed\u0142ug Apple oferuje do&nbsp;50% wi\u0119ksz\u0105 moc obliczeniow\u0105 i&nbsp;dwukrotnie wi\u0119ksz\u0105 wydajno\u015b\u0107 graficzn\u0105 ni\u017c poprzednia generacja. W praktyce oznacza to szybsz\u0105 nawigacj\u0119 po&nbsp;menu, p\u0142ynniejsze animacje i&nbsp;wi\u0119kszy zapas mocy dla bardziej wymagaj\u0105cych aplikacji i&nbsp;gier.<\/span><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/apple-tv-4k-4-generace-co-novinka-umi-a-vyplati-se-upgrade-ze-starsich-generaci\/apple-tv-4k-generations-timeline#main\" rel=\"attachment wp-att-34641\"><img data-attachment-id=\"34641\" data-permalink=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/apple-tv-4k-4-generace-co-novinka-umi-a-vyplati-se-upgrade-ze-starsich-generaci\/apple-tv-4k-generations-timeline#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-4K-Generations-Timeline.png\" data-orig-size=\"1672,941\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Apple TV 4K Generations Timeline\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-4K-Generations-Timeline-300x169.png\" data-large-file=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-4K-Generations-Timeline-1024x576.png\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-34641\" src=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-4K-Generations-Timeline-1024x576.png\" alt=\"\" width=\"758\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-4K-Generations-Timeline-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-4K-Generations-Timeline-300x169.png 300w, https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-4K-Generations-Timeline-768x432.png 768w, https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-4K-Generations-Timeline-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-4K-Generations-Timeline.png 1672w\" sizes=\"(max-width: 758px) 100vw, 758px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Dla por\u00f3wnania: pierwszy Apple TV 4K z&nbsp;2017 roku korzysta\u0142 z&nbsp;uk\u0142adu A10X Fusion, druga generacja z&nbsp;2021 roku korzysta\u0142a z&nbsp;uk\u0142adu A12 Bionic, a&nbsp;trzecia z&nbsp;2022 roku z&nbsp;uk\u0142adu A15 Bionic. Przej\u015bcie na&nbsp;uk\u0142ad A19 to najwi\u0119kszy skok wydajno\u015bci od&nbsp;premiery trzeciej generacji. Je\u015bli jednak u\u017cywasz Apple TV g\u0142\u00f3wnie do&nbsp;ogl\u0105dania Netflixa, Apple TV+ lub YouTube, r\u00f3\u017cnica w szybko\u015bci mo\u017ce nie by\u0107 odczuwalna.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">\u0141\u0105czno\u015b\u0107 r\u00f3wnie\u017c uleg\u0142a poprawie. Nowy model obs\u0142uguje <\/span><\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Wi-Fi 7 i&nbsp;Bluetooth 6<\/span><\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> oraz oferuje 128 GB pami\u0119ci w jednej konfiguracji. W poprzedniej generacji mo\u017cna by\u0142o wybiera\u0107 mi\u0119dzy wariantami 64 GB i&nbsp;128 GB, a&nbsp;Ethernet by\u0142 dost\u0119pny tylko w dro\u017cszych wersjach. Teraz gigabitowy Ethernet jest standardem.<\/span><\/span><\/p>\n<div>\n<div>\n<div>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Parametr<\/span><\/span><\/th>\n<th><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">1.&nbsp;generacja (2017)<\/span><\/span><\/th>\n<th><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">2.&nbsp;generacja (2021)<\/span><\/span><\/th>\n<th><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">3.&nbsp;generacja (2022)<\/span><\/span><\/th>\n<th><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">4.&nbsp;generacja (2026)<\/span><\/span><\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Edytor<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">A10X Fusion<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">A12 Bionic<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">A15 Bionic<\/span><\/span><\/td>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">A19<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Maksymalna rozdzielczo\u015b\u0107<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">4K przy 60 klatkach na&nbsp;sekund\u0119<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">4K przy 60 klatkach na&nbsp;sekund\u0119<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">4K przy 60 klatkach na&nbsp;sekund\u0119<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">4K przy 60 klatkach na&nbsp;sekund\u0119<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">HDR<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Dolby Vision, HDR10<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Dolby Vision, HDR10<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Dolby Vision, HDR10+<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Dolby Vision, HDR10+<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Dekodowanie AV1<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">NIE<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">NIE<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">NIE<\/span><\/span><\/td>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Tak<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Po\u0142\u0105czenie bezprzewodowe<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Wi-Fi 5<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Wi-Fi 6<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Wi-Fi 6<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Wi-Fi 7<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Sk\u0142adowanie<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">32 \/ 64 GB<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">32 \/ 64 GB<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">64 \/ 128 GB<\/span><\/span><\/td>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">128 GB<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Ethernet<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Tak<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Tak<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Tylko wersja 128 GB<\/span><\/span><\/td>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Tak<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Siri bez kontrolera<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">NIE<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">NIE<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">NIE<\/span><\/span><\/td>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Tak, dzi\u0119ki wbudowanym mikrofonom<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Sztuczna inteligencja Siri<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">NIE<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Tak, po&nbsp;aktualizacji systemu<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Tak, po&nbsp;aktualizacji systemu<\/span><\/span><\/td>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Tak<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Pilot Siri<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Starsza wersja<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Nowy aluminiowy kontroler<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Kontroler z&nbsp;USB-C<\/span><\/span><\/td>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">USB-C, znajd\u017a i&nbsp;odtw\u00f3rz d\u017awi\u0119k<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">D\u017awi\u0119k przestrzenny z&nbsp;czterema HomePodami<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">NIE<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">NIE<\/span><\/span><\/td>\n<td><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">NIE<\/span><\/span><\/td>\n<td><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Tak<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h1><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Siri \u2013 nie musisz ju\u017c rozmawia\u0107 z&nbsp;ni\u0105 przez pilota<\/span><\/span><\/strong><\/h1>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Jedn\u0105 z&nbsp;najciekawszych nowych funkcji jest sztuczna inteligencja Siri, kt\u00f3ra ma pom\u00f3c w wyszukiwaniu film\u00f3w, rekomendowaniu program\u00f3w i&nbsp;zadawaniu pyta\u0144 uzupe\u0142niaj\u0105cych. Na&nbsp;przyk\u0142ad, mo\u017cesz zapyta\u0107, gdzie zosta\u0142 nakr\u0119cony dany serial lub czy jest on odpowiedni dla dzieci w okre\u015blonym wieku.<\/span><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/apple-tv-4k-4-generace-co-novinka-umi-a-vyplati-se-upgrade-ze-starsich-generaci\/cozy-apple-tv-siri-movie-night#main\" rel=\"attachment wp-att-34642\"><img data-attachment-id=\"34642\" data-permalink=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/apple-tv-4k-4-generace-co-novinka-umi-a-vyplati-se-upgrade-ze-starsich-generaci\/cozy-apple-tv-siri-movie-night#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cozy-Apple-TV-Siri-Movie-Night.png\" data-orig-size=\"1672,941\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Cozy Apple TV Siri Movie Night\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cozy-Apple-TV-Siri-Movie-Night-300x169.png\" data-large-file=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cozy-Apple-TV-Siri-Movie-Night-1024x576.png\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-34642\" src=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cozy-Apple-TV-Siri-Movie-Night-1024x576.png\" alt=\"\" width=\"758\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cozy-Apple-TV-Siri-Movie-Night-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cozy-Apple-TV-Siri-Movie-Night-300x169.png 300w, https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cozy-Apple-TV-Siri-Movie-Night-768x432.png 768w, https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cozy-Apple-TV-Siri-Movie-Night-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Cozy-Apple-TV-Siri-Movie-Night.png 1672w\" sizes=\"(max-width: 758px) 100vw, 758px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Nowy Apple TV ma r\u00f3wnie\u017c <\/span><\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">trzy wbudowane mikrofony<\/span><\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> , dzi\u0119ki czemu mo\u017cesz rozmawia\u0107 z&nbsp;Siri z&nbsp;kanapy bez konieczno\u015bci szukania pilota. Pilot pozostaje dost\u0119pny, a&nbsp;aplikacja Znajd\u017a m\u00f3j pozwala teraz okre\u015bli\u0107 jego lokalizacj\u0119 lub odtwarza\u0107 na&nbsp;nim d\u017awi\u0119k.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Wa\u017cna wiadomo\u015b\u0107 dla posiadaczy starszych urz\u0105dze\u0144: Siri AI ma pojawi\u0107 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w Apple TV 4K drugiej i&nbsp;trzeciej generacji. Nowa wersja asystenta nie jest wi\u0119c sama w sobie powodem do&nbsp;aktualizacji. Wbudowane mikrofony do&nbsp;sterowania g\u0142osowego bez pilota pozostaj\u0105 jednak atutem nowego modelu. Ponadto dost\u0119pno\u015b\u0107 Siri AI r\u00f3\u017cni si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od&nbsp;kraju i&nbsp;j\u0119zyka.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><\/span><\/span><\/p>\n<h1><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Kino domowe z&nbsp;czterema HomePodami<\/span><\/span><\/strong><\/h1>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Nowy Apple TV 4K mo\u017ce wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z&nbsp;<\/span><\/span><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">czterema g\u0142o\u015bnikami HomePod<\/span><\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> , tworz\u0105c d\u017awi\u0119k przestrzenny za pomoc\u0105 pary g\u0142o\u015bnik\u00f3w przednich i&nbsp;dw\u00f3ch tylnych. Mo\u017cesz u\u017cywa\u0107 HomePoda mini 2 lub HomePoda drugiej generacji, ale para g\u0142o\u015bnik\u00f3w przednich i&nbsp;tylnych musi by\u0107 zawsze tego samego modelu.<\/span><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/apple-tv-4k-4-generace-co-novinka-umi-a-vyplati-se-upgrade-ze-starsich-generaci\/immersive-home-theater-soundscape#main\" rel=\"attachment wp-att-34643\"><img data-attachment-id=\"34643\" data-permalink=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/apple-tv-4k-4-generace-co-novinka-umi-a-vyplati-se-upgrade-ze-starsich-generaci\/immersive-home-theater-soundscape#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Immersive-Home-Theater-Soundscape.png\" data-orig-size=\"1672,941\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Immersive Home Theater Soundscape\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Immersive-Home-Theater-Soundscape-300x169.png\" data-large-file=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Immersive-Home-Theater-Soundscape-1024x576.png\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-34643\" src=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Immersive-Home-Theater-Soundscape-1024x576.png\" alt=\"\" width=\"758\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Immersive-Home-Theater-Soundscape-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Immersive-Home-Theater-Soundscape-300x169.png 300w, https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Immersive-Home-Theater-Soundscape-768x432.png 768w, https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Immersive-Home-Theater-Soundscape-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Immersive-Home-Theater-Soundscape.png 1672w\" sizes=\"(max-width: 758px) 100vw, 758px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Starsze modele Apple TV mog\u0142y wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z&nbsp;par\u0105 HomePod\u00f3w, ale nowa konfiguracja oferuje znacznie wi\u0119cej interesuj\u0105cych opcji kina domowego. Je\u015bli posiadasz ju\u017c odpowiednie g\u0142o\u015bniki, mo\u017ce to by\u0107 jeden z&nbsp;najistotniejszych powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych warto kupi\u0107 nowy model.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Apple TV pozostaje r\u00f3wnie\u017c centralnym punktem Twojego inteligentnego domu. Z&nbsp;kompatybilnym dzwonkiem do&nbsp;drzwi mo\u017ce wy\u015bwietla\u0107 powiadomienia na&nbsp;telewizorze, pozwalaj\u0105c Ci sprawdzi\u0107, co u&nbsp;go\u015bci, bez przerywania ogl\u0105dania telewizji.<\/span><\/span><\/p>\n<h1><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Czy warto dokona\u0107 aktualizacji?<\/span><\/span><\/strong><\/h1>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Opcje obrazu pozostaj\u0105 podobne: nowy produkt nadal oferuje rozdzielczo\u015b\u0107 4K przy 60 klatkach na&nbsp;sekund\u0119, Dolby Vision i&nbsp;HDR10+. Nowy dekoder AV1 mo\u017ce usprawni\u0107 strumieniowanie obs\u0142ugiwanych materia\u0142\u00f3w wideo, ale nie oznacza to automatycznie lepszej jako\u015bci obrazu w ka\u017cdym filmie.<\/span><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/apple-tv-4k-4-generace-co-novinka-umi-a-vyplati-se-upgrade-ze-starsich-generaci\/apple-tv-generations_-is-it-time-to-upgrade_#main\" rel=\"attachment wp-att-34644\"><img data-attachment-id=\"34644\" data-permalink=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/apple-tv-4k-4-generace-co-novinka-umi-a-vyplati-se-upgrade-ze-starsich-generaci\/apple-tv-generations_-is-it-time-to-upgrade_#main\" data-orig-file=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-Generations_-Is-It-Time-to-Upgrade_.png\" data-orig-size=\"1672,941\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Apple TV Generations_ Is It Time to Upgrade_\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-Generations_-Is-It-Time-to-Upgrade_-300x169.png\" data-large-file=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-Generations_-Is-It-Time-to-Upgrade_-1024x576.png\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-large wp-image-34644\" src=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-Generations_-Is-It-Time-to-Upgrade_-1024x576.png\" alt=\"\" width=\"758\" height=\"426\" srcset=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-Generations_-Is-It-Time-to-Upgrade_-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-Generations_-Is-It-Time-to-Upgrade_-300x169.png 300w, https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-Generations_-Is-It-Time-to-Upgrade_-768x432.png 768w, https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-Generations_-Is-It-Time-to-Upgrade_-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Apple-TV-Generations_-Is-It-Time-to-Upgrade_.png 1672w\" sizes=\"(max-width: 758px) 100vw, 758px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Zalecamy przej\u015bcie z&nbsp;Apple TV 4K trzeciej generacji g\u0142\u00f3wnie tym, kt\u00f3rzy chc\u0105 sterowa\u0107 g\u0142osowo bez pilota lub korzysta\u0107 z&nbsp;d\u017awi\u0119ku przestrzennego z&nbsp;czterech HomePod\u00f3w.<\/span><\/span><\/strong><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"> Druga generacja mo\u017ce by\u0107 ciekawsz\u0105 aktualizacj\u0105 ze wzgl\u0119du na&nbsp;wydajno\u015b\u0107 i&nbsp;nowocze\u015bniejsze opcje \u0142\u0105czno\u015bci. Je\u015bli jednak posiadasz pierwszy Apple TV 4K, r\u00f3\u017cnica b\u0119dzie bardziej zauwa\u017calna.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit;\">Nowa generacja kosztuje w USA 299 dolar\u00f3w i&nbsp;trafi do&nbsp;sprzeda\u017cy 13 listopada. Je\u015bli jednak u\u017cywasz swojego obecnego Apple TV g\u0142\u00f3wnie do&nbsp;streamingu film\u00f3w i&nbsp;seriali i&nbsp;dzia\u0142a on bezproblemowo, nie musisz si\u0119 spieszy\u0107. Tym razem Apple skupi\u0142o si\u0119 g\u0142\u00f3wnie na&nbsp;komforcie i&nbsp;mo\u017cliwo\u015bciach ca\u0142ego ekosystemu, a&nbsp;nie na&nbsp;samym ogl\u0105daniu film\u00f3w.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/apple-tv-4k-4-generacja-co-potrafi-nowy-produkt-i-czy-warto-wymienic-go-na-nowszy-model-ze-starszych-generacji\" data-id_post=\"34650\"> Pokra\u010dovat ve&nbsp;\u010dten\u00ed&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":21716,"featured_media":34640,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_options":[]},"categories":[1513],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Apple TV 4K (4. generacja): Co potrafi nowy produkt i czy warto wymieni\u0107 go na nowszy model ze starszych generacji? - AppleKing Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/apple-tv-4k-4-generacja-co-potrafi-nowy-produkt-i-czy-warto-wymienic-go-na-nowszy-model-ze-starszych-generacji\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apple TV 4K (4. generacja): Co potrafi nowy produkt i czy warto wymieni\u0107 go na nowszy model ze starszych generacji? - AppleKing Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apple wprowadzi\u0142o now\u0105 generacj\u0119 Apple TV 4K, obiecuj\u0105c wy\u017csz\u0105 wydajno\u015b\u0107, szybsze po\u0142\u0105czenia bezprzewodowe i&nbsp;inteligentniejsze sterowanie domem. Na&nbsp;pierwszy rzut oka nie jest to rewolucja w designie. Pokra\u010dovat ve \u010dten\u00ed...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/apple-tv-4k-4-generacja-co-potrafi-nowy-produkt-i-czy-warto-wymienic-go-na-nowszy-model-ze-starszych-generacji\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AppleKing Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-19T05:23:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-19T14:21:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nova-Apple-TV-4K_-Vyplati-se-upgrade_.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"941\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adam \u010euri\u010dek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adam \u010euri\u010dek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/apple-tv-4k-4-generacja-co-potrafi-nowy-produkt-i-czy-warto-wymienic-go-na-nowszy-model-ze-starszych-generacji#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/apple-tv-4k-4-generacja-co-potrafi-nowy-produkt-i-czy-warto-wymienic-go-na-nowszy-model-ze-starszych-generacji\"},\"author\":{\"name\":\"Adam \u010euri\u010dek\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7\"},\"headline\":\"Apple TV 4K (4.&nbsp;generacja): Co potrafi nowy produkt i&nbsp;czy warto wymieni\u0107 go na&nbsp;nowszy model ze starszych generacji?\",\"datePublished\":\"2026-10-19T05:23:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T14:21:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/apple-tv-4k-4-generacja-co-potrafi-nowy-produkt-i-czy-warto-wymienic-go-na-nowszy-model-ze-starszych-generacji\"},\"wordCount\":904,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/apple-tv-4k-4-generacja-co-potrafi-nowy-produkt-i-czy-warto-wymienic-go-na-nowszy-model-ze-starszych-generacji#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/apple-tv-4k-4-generacja-co-potrafi-nowy-produkt-i-czy-warto-wymienic-go-na-nowszy-model-ze-starszych-generacji\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/apple-tv-4k-4-generacja-co-potrafi-nowy-produkt-i-czy-warto-wymienic-go-na-nowszy-model-ze-starszych-generacji\",\"name\":\"Apple TV 4K (4. generacja): Co potrafi nowy produkt i czy warto wymieni\u0107 go na nowszy model ze starszych generacji? - AppleKing Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-19T05:23:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T14:21:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/apple-tv-4k-4-generacja-co-potrafi-nowy-produkt-i-czy-warto-wymienic-go-na-nowszy-model-ze-starszych-generacji#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/apple-tv-4k-4-generacja-co-potrafi-nowy-produkt-i-czy-warto-wymienic-go-na-nowszy-model-ze-starszych-generacji\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/apple-tv-4k-4-generacja-co-potrafi-nowy-produkt-i-czy-warto-wymienic-go-na-nowszy-model-ze-starszych-generacji#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apple TV 4K (4. generacja): Co potrafi nowy produkt i czy warto wymieni\u0107 go na nowszy model ze starszych generacji?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/\",\"name\":\"AppleKing Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization\",\"name\":\"AppleKing Blog\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png\",\"width\":560,\"height\":148,\"caption\":\"AppleKing Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7\",\"name\":\"Adam \u010euri\u010dek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Adam \u010euri\u010dek\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apple TV 4K (4. generacja): Co potrafi nowy produkt i czy warto wymieni\u0107 go na nowszy model ze starszych generacji? - AppleKing Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/apple-tv-4k-4-generacja-co-potrafi-nowy-produkt-i-czy-warto-wymienic-go-na-nowszy-model-ze-starszych-generacji","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Apple TV 4K (4. generacja): Co potrafi nowy produkt i czy warto wymieni\u0107 go na nowszy model ze starszych generacji? - AppleKing Blog","og_description":"Apple wprowadzi\u0142o now\u0105 generacj\u0119 Apple TV 4K, obiecuj\u0105c wy\u017csz\u0105 wydajno\u015b\u0107, szybsze po\u0142\u0105czenia bezprzewodowe i&nbsp;inteligentniejsze sterowanie domem. Na&nbsp;pierwszy rzut oka nie jest to rewolucja w designie. Pokra\u010dovat ve \u010dten\u00ed...","og_url":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/apple-tv-4k-4-generacja-co-potrafi-nowy-produkt-i-czy-warto-wymienic-go-na-nowszy-model-ze-starszych-generacji","og_site_name":"AppleKing Blog","article_published_time":"2026-10-19T05:23:29+00:00","article_modified_time":"2026-10-19T14:21:25+00:00","og_image":[{"width":1672,"height":941,"url":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nova-Apple-TV-4K_-Vyplati-se-upgrade_.png","type":"image\/png"}],"author":"Adam \u010euri\u010dek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Adam \u010euri\u010dek","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/apple-tv-4k-4-generacja-co-potrafi-nowy-produkt-i-czy-warto-wymienic-go-na-nowszy-model-ze-starszych-generacji#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/apple-tv-4k-4-generacja-co-potrafi-nowy-produkt-i-czy-warto-wymienic-go-na-nowszy-model-ze-starszych-generacji"},"author":{"name":"Adam \u010euri\u010dek","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7"},"headline":"Apple TV 4K (4.&nbsp;generacja): Co potrafi nowy produkt i&nbsp;czy warto wymieni\u0107 go na&nbsp;nowszy model ze starszych generacji?","datePublished":"2026-10-19T05:23:29+00:00","dateModified":"2026-10-19T14:21:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/apple-tv-4k-4-generacja-co-potrafi-nowy-produkt-i-czy-warto-wymienic-go-na-nowszy-model-ze-starszych-generacji"},"wordCount":904,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/apple-tv-4k-4-generacja-co-potrafi-nowy-produkt-i-czy-warto-wymienic-go-na-nowszy-model-ze-starszych-generacji#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/apple-tv-4k-4-generacja-co-potrafi-nowy-produkt-i-czy-warto-wymienic-go-na-nowszy-model-ze-starszych-generacji","url":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/apple-tv-4k-4-generacja-co-potrafi-nowy-produkt-i-czy-warto-wymienic-go-na-nowszy-model-ze-starszych-generacji","name":"Apple TV 4K (4. generacja): Co potrafi nowy produkt i czy warto wymieni\u0107 go na nowszy model ze starszych generacji? - AppleKing Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website"},"datePublished":"2026-10-19T05:23:29+00:00","dateModified":"2026-10-19T14:21:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/apple-tv-4k-4-generacja-co-potrafi-nowy-produkt-i-czy-warto-wymienic-go-na-nowszy-model-ze-starszych-generacji#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/apple-tv-4k-4-generacja-co-potrafi-nowy-produkt-i-czy-warto-wymienic-go-na-nowszy-model-ze-starszych-generacji"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/apple-tv-4k-4-generacja-co-potrafi-nowy-produkt-i-czy-warto-wymienic-go-na-nowszy-model-ze-starszych-generacji#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apple TV 4K (4. generacja): Co potrafi nowy produkt i czy warto wymieni\u0107 go na nowszy model ze starszych generacji?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/","name":"AppleKing Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#organization","name":"AppleKing Blog","url":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo.png","width":560,"height":148,"caption":"AppleKing Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/1f528375f4784286be84aacc0b3b5cb7","name":"Adam \u010euri\u010dek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.appleking.cz\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34c06fb5a04a2e6a700ec3e6ec95725f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Adam \u010euri\u010dek"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nova-Apple-TV-4K_-Vyplati-se-upgrade_.png","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8ETbP-90S","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34650"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21716"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34650"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34674,"href":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34650\/revisions\/34674"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.appleking.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}