Apple finalizuje jedną ze swoich największych transformacji technologicznych. Po przejściu z procesorów Intel na własne układy Apple Silicon w ostatnich latach, firma przygotowuje się teraz do usunięcia ostatniej istotnej bariery, która umożliwiała uruchamianie starszych aplikacji na nowych komputerach Mac. Firma potwierdziła, że wsparcie dla Rosetty 2 dla popularnych aplikacji zakończy się w systemie macOS 28, który pojawi się w 2027 roku. Jeśli więc nadal korzystasz z oprogramowania wyłącznie na procesorach Intel, najwyższy czas sprawdzić, czy ta zmiana Cię dotyczy.
Czym jest Rosetta 2 i dlaczego jest tak ważna?
Kiedy w 2020 roku Apple wprowadziło na rynek pierwsze komputery Mac z układami Apple Silicon, stanęło przed nie lada wyzwaniem. Ogromna liczba aplikacji została stworzona dla procesorów Intel i bez jakiejkolwiek formy kompatybilności po prostu nie działałaby na nowych komputerach. Właśnie dlatego powstała technologia Rosetta 2. Działa ona jak translator, który umożliwia uruchamianie aplikacji zaprojektowanych dla procesorów Intel na komputerach Mac z układami Apple Silicon. Umożliwiło to użytkownikom migrację na nową platformę praktycznie bez ograniczeń, dając jednocześnie programistom wystarczająco dużo czasu na przygotowanie natywnych wersji swoich aplikacji.
Jednak po kilku latach sytuacja uległa znaczącej zmianie. Większość popularnych aplikacji obsługuje teraz bezpośrednio układ Apple Silicon, a Apple może stopniowo odesłać Rosettę na emeryturę technologiczną.
W systemie macOS 28 aplikacje Intela na pewno się zakończą
Apple ogłosiło wcześniej, że macOS Tahoe to ostatnia wersja systemu dostępna dla komputerów Mac z procesorami Intel. Kolejny macOS Golden Gate będzie działał wyłącznie na komputerach z układem Apple Silicon.
To właśnie w Golden Gate Apple zaczyna w sposób bardziej znaczący przygotowywać użytkowników na nadchodzącą zmianę. Prawdziwy koniec nastąpi jednak wraz z macOS 28 w 2027 roku, kiedy Rosetta 2 przestanie działać dla większości popularnych aplikacji. Oprogramowanie, które nadal będzie korzystać z tej technologii i nie będzie aktualizowane do Apple Silicon, po prostu przestanie działać.
Jak dowiedzieć się, które aplikacje przestaną działać?
Dobra wiadomość jest taka, że Apple nie chce sprawiać użytkownikom niemiłych niespodzianek, dlatego dodało specjalną listę aplikacji, na które wpłynie nadchodząca zmiana w macOS Golden Gate.
Można go znaleźć w:
Ustawienia → Ogólne → Informacje → Aplikacje oparte na procesorach Intel → Szczegóły
W tym miejscu system wyświetli wszystkie aplikacje, które nadal zależą od Rosetty i przestaną działać po przejściu na macOS 28. Dzięki temu użytkownicy będą mieli wystarczająco dużo czasu, aby skontaktować się z twórcą, dowiedzieć się, czy trwa praca nad aktualizacją, lub znaleźć odpowiednią alternatywę.
Apple zacznie również znacznie częściej ostrzegać o obecności aplikacji Intela. Ostrzeżenie pojawi się nie tylko podczas uruchamiania takiej aplikacji, ale także po ponownym uruchomieniu komputera Mac.
Zachowaj ostrożność po zainstalowaniu systemu macOS Golden Gate
Sam proces pracy z Rosettą ulegnie niewielkim zmianom w tegorocznej wersji systemu. Chociaż wcześniej można było zainstalować ją automatycznie, macOS Golden Gate nie instaluje jej już domyślnie. Oznacza to, że jeśli po raz pierwszy uruchomisz aplikację Intel po aktualizacji, system zaproponuje krótką instalację Rosetty przed jej uruchomieniem.
Apple ostrzega również, że niektóre specjalne komponenty wykorzystujące Rosetta — takie jak wtyczki uwierzytelniające lub narzędzia ładowane przed zalogowaniem się do systemu — nie będą już działać w systemie Golden Gate.
Dlaczego Apple anuluje projekt Rosetta?
Powód jest dość prosty. Rosetta nigdy nie miała być rozwiązaniem trwałym. Apple stworzyło ją jako tymczasowy pomost między światem procesorów Intel a własną platformą Apple Silicon. Minęło kilka lat od zakończenia produkcji ostatnich komputerów Mac z procesorami Intel, a dziś Apple sprzedaje komputery wyłącznie z własnymi układami. W międzyczasie większość deweloperów przeniosła swoje aplikacje na natywną obsługę Apple Silicon, więc zapotrzebowanie na Rosettę stopniowo zanika.
Ponadto usunięcie tej technologii pozwoli Apple na dalsze uproszczenie systemu, zmniejszenie ilości kompatybilnego ze starszymi wersjami kodu i skupienie się wyłącznie na nowoczesnej architekturze swoich komputerów.
Nie warto odkładać kontroli
Jeśli korzystasz z popularnych aplikacji, takich jak Safari, Microsoft Office, Adobe Creative Cloud lub innych regularnie aktualizowanych programów, zmiana ta prawdopodobnie w ogóle Cię nie dotknie. Większość popularnych programów działa natywnie na procesorach Apple Silicon od kilku lat.
Mimo to warto sprawdzić nową listę w macOS Golden Gate. Starsze aplikacje profesjonalne, mniej znane narzędzia lub oprogramowanie, które od dawna nie jest wspierane, często mogą stanowić problem. Apple daje użytkownikom wystarczająco dużo czasu na przygotowanie się na ostateczny koniec aplikacji Intela. Kiedy macOS 28 pojawi się w 2027 roku, ta zmiana nie powinna nikogo zaskoczyć – zwłaszcza jeśli sprawdzimy dziś, które programy nadal korzystają z Rosetty.



