Podczas WWDC 2025 Apple zaprezentowało iPadOS 26, jedną z najważniejszych aktualizacji w historii iPada. Podczas gdy zeszłoroczny iPadOS 18 przyniósł sztuczną inteligencję Apple Intelligence, tegoroczna wersja opiera się na zeszłorocznych fundamentach i przesuwa iPada dalej w kierunku pełnoprawnego narzędzia do pracy. Zobacz, jak zmieni się Twój iPad tej jesieni!

Nowa konstrukcja: płynne szkło

Pierwszą rzeczą, która przyciąga wzrok użytkownika, jest nowy projekt o nazwie Liquid Glass. Jest to elegancki, szklisty wygląd interfejsu użytkownika, który ujednolica styl wizualny na wszystkich platformach Apple, w tym visionOS dla Apple Vision Pro. Nowy tryb „all clear” pozwala zastosować efekt przezroczystości do ikon na ekranie głównym, nadając iPadowi futurystyczny charakter.

Rewolucja w wielozadaniowości

Największą nowością jest całkowicie przeprojektowany system wielozadaniowości. Użytkownicy mogą teraz:

Zmiana rozmiaru aplikacji na pływające okna,
Układanie okien obok siebie za pomocą „kafelkowania okien”,
Szybki podgląd wszystkich otwartych okien dzięki funkcji Exposé, znanej z systemu macOS.

Nowy system wielozadaniowości jest w pełni kompatybilny ze Stage Managerem i zewnętrznymi wyświetlaczami. Klawiatura Magic Keyboard, choć droga, znalazła tutaj nowe zastosowanie – dzięki niej praca z oknami jest jeszcze płynniejsza.

Co ważne, ten nowy sposób pracy z oknami będzie również dostępny na podstawowym iPadzie, co pokazuje, że Apple chce udostępnić te profesjonalne funkcje jak najszerszemu gronu odbiorców.

Pasek menu i ulepszona aplikacja Pliki

Kolejnym krokiem w kierunku macOS jest nowy pasek menu dla aplikacji. Będzie on oferował opcje kontekstowe i konfigurowalne funkcje, które programiści mogą dostosować do konkretnej aplikacji. Obsługa jest prosta – wystarczy przesunąć palcem w dół od góry ekranu lub najechać kursorem myszy w górę.

Aplikacja Pliki otrzymała nową warstwę farby z obsługą folderów, bardziej przejrzystym układem oraz przeciąganiem i upuszczaniem plików bezpośrednio do Docka. Obsługuje również wybieranie domyślnych aplikacji do otwierania określonych typów plików – coś, o co użytkownicy od dawna prosili.

Podgląd aplikacji i narzędzi audio

Znana z komputerów Mac aplikacja Preview zawita również na iPada. Pozwoli ona nie tylko przeglądać dokumenty i obrazy, ale także dodawać do nich adnotacje za pomocą Apple Pencil, co docenią zarówno studenci, jak i profesjonaliści.

Dla twórców treści dostępne są nowe narzędzia do wybierania i routingu dźwięku, które upraszczają pracę na przykład podczas nagrywania podcastów lub przesyłania strumieniowego z iPada.

Inteligencja Apple w akcji

iPadOS 26 rozszerza funkcje Apple Intelligence:

Tłumaczenie na żywo w telefonie, wiadomościach i FaceTime tłumaczy słowo mówione i pisane w czasie rzeczywistym.
Genmoji umożliwia teraz szczegółową edycję wyrazu twarzy, akcesoriów i fryzur.
Image Playground obsługuje nowe style generowane przez ChatGPT.
Shortcuts oferuje nowe inteligentne akcje – np. porównywanie transkrypcji wykładów z własnymi notatkami lub generowanie obrazów zgodnie z opisem.

Nowe aplikacje i funkcje do komunikacji

iPad otrzymuje aplikacje i funkcje, które znamy z iPhone’a:

Journal – cyfrowy dziennik z obsługą Apple Pencil i klawiatury,
Apple Games – centrum gier z przeglądem wydarzeń, możliwością zapraszania znajomych i dostosowywania ustawień,
Aplikacja telefoniczna z funkcją rozpoznawania dzwoniącego i wstrzymywania połączeń.

Lepsza dostępność

Apple nadal myśli o użytkownikach z wadami wzroku. iPadOS 26 przynosi:

Accessibility Reader – adaptacyjny tryb czytania odpowiedni dla użytkowników z dysleksją lub słabym wzrokiem,
Dostęp w alfabecie Braille’a – obsługa pisania i odczytywania alfabetu Braille’a za pomocą interfejsu dotykowego lub zewnętrznej klawiatury.

Deweloperska wersja beta już dostępna

Deweloperska beta iPadOS 26 jest już dostępna, a publiczna beta pojawi się w lipcu. Pełne wydanie spodziewane jest we wrześniu wraz z pojawieniem się iPhone’a 17.

Podsumowanie: iPad jako „Mac Lite”

iPadOS 26 to największy krok naprzód w uczynieniu z iPada prawdziwego narzędzia pracy. Nowa wielozadaniowość, konstrukcja Liquid Glass, wsparcie dla Apple Intelligence i zbliżenie do macOS sprawiają, że iPad jest dalej niż kiedykolwiek wcześniej. Jeśli do tej pory iPad służył ci głównie do konsumpcji treści, w tym roku po raz pierwszy może stać się prawdziwym konkurentem laptopa.