iOS 26 jest już dostępny, a wraz z nim mnóstwo nowości, które oferuje ten system. Według Apple jest to największa aktualizacja iOS od czasu wydania iOS 7 w 2013 roku. Ciekawi Cię, co nowego oferuje ta wersja iOS? Właśnie dla Ciebie przygotowaliśmy serię artykułów, które w ciągu najbliższych kilku tygodni i miesięcy przedstawią najważniejsze nowości tego systemu. W tej części przyjrzymy się najlepszym nowościom w aplikacji Wiadomości i usłudze iMessage!

W końcu można kopiować tylko fragmenty wiadomości

Ile razy zdarzyło Ci się, że chciałeś skopiować z wiadomości tekstowej tylko numer telefonu, adres lub adres URL, ale aplikacja pozwalała Ci skopiować tylko cały tekst? iOS 26 to zmienia.

Wystarczy długo przytrzymać wiadomość, wybrać opcję „Wybierz” (Select) i za pomocą prostych elementów sterujących typu „przeciągnij i upuść” zaznaczyć dokładnie ten tekst, który chcesz skopiować. Niewielka zmiana, ale ogromna poprawa w codziennym użytkowaniu.

Tłumaczenie na żywo bezpośrednio w rozmowie

Dla tych, którzy często komunikują się w językach obcych, mamy jedną z najciekawszych nowości – Live Translation. Wystarczy ją włączyć dla danej rozmowy, a wiadomości w innym języku będą tłumaczone w czasie rzeczywistym bezpośrednio na czacie. Funkcja obsługuje obecnie dziewięć języków, w tym angielski, niemiecki, francuski, włoski, japoński, koreański, portugalski (Brazylia), hiszpański i uproszczony chiński.

W ten sposób Apple robi kolejny krok w kierunku komunikacji bez barier na całym świecie. A jeśli korzystasz z FaceTime lub klasycznych połączeń, tłumaczenia pojawią się również tam – w formie napisów na żywo lub nawet za pomocą głosu AI.

Własne tło rozmów

Apple długo opierało się większej personalizacji, ale wraz z iOS 26 zmienia ton. Teraz możesz wybrać własne tło dla każdej rozmowy – zarówno z jedną osobą, jak i całą grupą.

Należy jednak pamiętać, że tło będzie widoczne dla wszystkich uczestników czatu, dlatego warto dokonać wyboru z wyczuciem (tak, różowe tło w serduszka nie będzie idealnym rozwiązaniem dla grupy roboczej).

Bardziej inteligentna organizacja i nowe możliwości

Nowa wersja aplikacji Wiadomości zawiera również kilka niewielkich, ale bardzo przydatnych ulepszeń:

Zaawansowane filtrowanie rozmów, które pomaga lepiej sortować wiadomości osobiste i służbowe.
Ankiety (polls) – idealne do podejmowania decyzji grupowych, np. gdzie pójść na kolację.
Wskaźniki pisania w czatach grupowych, dzięki czemu od razu widać, kto właśnie przygotowuje wiadomość do wysłania.
Obsługa Apple Cash bezpośrednio w ramach czatu grupowego – łatwe wysyłanie pieniędzy znajomym.

Genmoji – plac zabaw dla obrazów

Jeśli lubisz używać emoji, nowości dotyczące Genmoji i Image Playground z pewnością Cię ucieszą. Firma Apple rozszerzyła możliwości łączenia dwóch lub więcej emoji, dzięki czemu można łatwo tworzyć nowe wyrazy i postacie.

Generowanie obrazów za pomocą Image Playground jest ponadto bardziej precyzyjne, a jeśli posiadasz płatne konto ChatGPT, możesz również skorzystać z zaawansowanego generowania obrazów przez sztuczną inteligencję.