Apple Intelligence to prawdopodobnie największa innowacja w oprogramowaniu wprowadzona przez Apple w tym roku. Jest to wprowadzenie pierwszych funkcji sztucznej inteligencji Apple, które pojawią się na iPhone’ach, iPadach i komputerach Mac tej jesieni. Istnieje jednak dość poważne ograniczenie – Apple Intelligence będzie początkowo dostępny tylko w języku angielskim w USA i nie zostanie oficjalnie uruchomiony w krajach Unii Europejskiej, więc lokalni użytkownicy zobaczą go najwcześniej pod koniec przyszłego roku. Istnieje jednak sposób na obejście tych ograniczeń i wypróbowanie Apple Intelligence w Europie. Zapraszamy do zapoznania się z prostym przewodnikiem!
Urządzenia kompatybilne z Apple Intelligence

Z naszego doświadczenia wynika, że poniższe instrukcje dotyczące uruchamiania Apple Intelligence w UE działają obecnie tylko na iPadzie i komputerze Mac. W chwili obecnej nie byliśmy w stanie uruchomić Apple Intelligence na iPhonie, nawet przy użyciu tych instrukcji. Tak czy inaczej, Apple Intelligence NIE będzie kompatybilne ze wszystkimi urządzeniami obsługującymi iOS 18, ale będzie wymagało urządzenia z co najmniej chipem Apple Silicon i co najmniej 8 GB pamięci RAM. Urządzenia te są następujące:
- iPhone 15 Pro i 15 Pro Max
- iPad Pro M1
- iPad Pro M2
- iPad Pro M4
- iPad Air M1
- iPad Air M2
- Komputery Mac z procesorami M1, M2, M3 i M4
Jak uruchomić usługę Apple Intelligence w Unii Europejskiej?
Zainstaluj system iOS 18.1 beta
- Pierwszym krokiem będzie uaktualnienie urządzenia do systemu iOS 18.1, iPadOS 18.1 lub macOS 15.1. Ponieważ te wersje beta są obecnie dostępne tylko dla zarejestrowanych deweloperów, musisz zarejestrować się na portalu deweloperskim Apple, aby włączyć te wersje beta na swoim urządzeniu. Jest to szybkie i BEZPŁATNE, a szczegółowe instrukcje zamieściliśmy w tym artykule.
- Po zarejestrowaniu się w portalu dla deweloperów uruchom ponownie urządzenie, a następnie zainstaluj iOS 18.1 beta. Aby to zrobić, przejdź do Ustawienia – Ogólne – Aktualizacje oprogramowania – Aktualizacje beta i wybierz „iOS 18 Developer beta”. Po wyszukaniu nowych aktualizacji powinna pojawić się opcja instalacji iOS 18.1 Developer Beta. Przed instalacją zalecamy wykonanie kopii zapasowej urządzenia.
Zmiana ustawień regionalnych i językowych
- Po zainstalowaniu iOS 18.1 należy zmienić język urządzenia na amerykański angielski. Można to zrobić w Ustawieniach – Ogólne – Język i region – Dodaj język – Angielski (USA). Następnie przesuń suwak po prawej stronie, aby przesunąć English (US) i pierwszą pozycję w górę, aby ustawić ten język jako domyślny.
- Zmień region urządzenia na Stany Zjednoczone. Można to zrobić ponownie w Ustawieniach – Ogólne – Język i region i wybrać „Stany Zjednoczone”.
- Jeśli nie masz włączonej Siri, włącz ją w Ustawieniach – Inteligencja Apple i Siri. Tutaj, w sekcji „Język”, również ustaw język Siri na „Angielski (Stany Zjednoczone)” .
- Jeśli wykonałeś wszystkie powyższe kroki, uruchom ponownie urządzenie. Powinieneś wtedy mieć opcję w Ustawieniach – Apple Intelligence i Siri, aby dodać się do listy oczekujących na dostęp do Apple Intelligence. Nie martw się, z mojego doświadczenia wynika, że jest to bardzo szybki proces i po kilkudziesięciu minutach na liście oczekujących urządzenie powinno powiadomić Cię, że Apple Intelligence jest gotowe i możesz je włączyć wUstawieniach – Apple Intelligence i Siri – Apple Intelligence.
Jeśli nawet po ponownym uruchomieniu urządzenia nadal nie masz opcji zapisania się do Apple Intelligence na liście oczekujących, poczekaj jeszcze kilkadziesiąt minut lub kilka godzin. Z mojego doświadczenia wynika, że może to trochę potrwać.
Niektórzy użytkownicy donoszą jednak, że nawet po odczekaniu nadal nie mogli zarejestrować się na liście oczekujących i byli w stanie to zrobić dopiero po zmianie ustawień regionalnych AppStore. Jeśli jesteś jednym z tych użytkowników, spróbuj zmienić również to ustawienie, ale pamiętaj, że musisz również anulować wszystkie aktywne subskrypcje, które masz w Apple, zanim będziesz mógł zmienić swój region. Aby zmienić region, przejdź do Ustawienia – „Twoje imię i nazwisko” – Multimedia i zakupy – Wyświetl konto – Kraj/region.
Co teraz potrafi Apple Intelligence?
Apple Intelligence wprowadza szereg nowych funkcji, które są udostępniane w miarę upływu czasu. Obecnie dostępna jest ulepszona Siri, która lepiej rozumie język naturalny i kontekst, ma głębszą wiedzę o produktach Apple i umożliwia wprowadzanie poleceń tekstowo. Inne funkcje obejmują narzędzia do pisania, które automatycznie przeglądają i edytują tekst, priorytetyzację ważnych wiadomości e-mail, podsumowania treści wiadomości e-mail, inteligentne odpowiedzi na wiadomości oraz nowy tryb Focus, który ogranicza powiadomienia. Możesz także wyszukiwać zdjęcia i filmy przy użyciu języka naturalnego, tworzyć transkrypcje nagrań i podsumowywać artykuły w Safari.
Jakich funkcji Apple Intelligence brakuje w iOS 18.1?
Niektóre funkcje Apple Intelligence nie są dostępne w wersji beta iOS 18.1 i prawdopodobnie będą udostępniane stopniowo w ciągu roku i później. Brakuje na przykład Siri ze znajomością osobistego kontekstu użytkownika w celu udzielania odpowiedzi na podstawie jego danych, integracji Siri z aplikacjami innych firm, generowania obrazów i emoji, usuwania obiektów ze zdjęć, integracji ChatGPT, obsługi krajów UE i innych języków oraz obsługi na urządzeniach takich jak Vision Pro, Apple Watch, HomePod i Apple TV.



